Vintexvintex.app

Exportar a tua contabilidade

Perguntar a uma IA

Entregar um ficheiro ao teu contabilista — as tuas vendas do período, ou os movimentos de um mês.

Porquê exportar

O teu contabilista não tem conta Vintex, e uma captura de ecrã não é um livro de contas. A exportação transforma o que está no ecrã num ficheiro que ele pode abrir, ordenar e somar — e é o único sítio onde números em várias moedas continuam certos, já que cada linha traz a sua própria moeda.

Duas exportações, dois âmbitos

Exportar vendas, ao lado do seletor de período, escreve todas as vendas do período escolhido: data, conta, transação, estado, montante e moeda.

Exportar, no cartão Extratos, escreve os movimentos da carteira do mês que estás a ver: data, descrição, detalhe, tipo, montante e moeda. Exporta o que está no ecrã — uma pesquisa ou um filtro Tipo restringe portanto também o ficheiro. É intencional: uma exportação que ignorasse o filtro que acabaste de aplicar surpreenderia mais do que ajudaria.

O cartão dos extratos com a pesquisa, o filtro Tipo e o botão Exportar
A exportação dos movimentos segue o filtro aplicado por cima.

O que contém o ficheiro

Um CSV, e pensado para a folha de cálculo em que o vais realmente abrir:

  • Pontos e vírgulas, não vírgulas. O Excel lê um CSV segundo o idioma do computador, e num computador português, francês ou espanhol a vírgula é o separador decimal — um ficheiro separado por vírgulas abre aí numa única coluna.
  • Um marcador UTF-8 no início. Sem ele, o Excel no Windows lê o ficheiro em ANSI e as tuas descrições acentuadas transformam-se em é.
  • As datas em AAAA-MM-DD. Ordenam-se corretamente e não podem ser mal lidas: 01/02 é fevereiro aqui e janeiro noutros sítios.
  • Os montantes em números, não em texto com um símbolo de moeda — a coluna soma-se.
  • A moeda na sua própria coluna. É isto que torna o ficheiro certo onde o ecrã não o pode ser: com perfis em moedas diferentes, um total único não faz sentido, ao passo que um ficheiro onde cada linha nomeia a sua moeda ordena-se e soma-se corretamente.

As comissões saem em negativo

Na exportação dos movimentos, uma comissão ou um reembolso é escrito como montante negativo, para que selecionar a coluna na tua folha de cálculo dê diretamente o líquido.

Limites

A exportação das vendas cobre o período selecionado, e nada mais — muda primeiro o período, exporta depois. Não existe exportação «todo o histórico» para além das 1000 vendas mais recentes por perfil que o separador carrega.

A exportação dos movimentos cobre um mês de cada vez, o que está apresentado. Um ano inteiro exige uma exportação por mês.

Se não estiver a funcionar

SintomaCausa provávelSolução
Nada é transferidoO teu navegador bloqueou a transferênciaAutorizar as transferências para o painel, depois clicar de novo
O botão está cinzentoNada a exportar — nenhuma venda no período, ou o filtro não deixa nenhum movimentoAlargar o período, ou limpar o filtro Tipo e a pesquisa
O Excel mostra uma só colunaO ficheiro foi aberto com duplo clique num computador que espera vírgulasPassar por Dados → De texto/CSV e escolher o ponto e vírgula
Os acentos estão erradosUma folha de cálculo antiga que ignora o marcador UTF-8Importar via Dados → De texto/CSV, codificação UTF-8
Os montantes não se somamA coluna foi importada como textoReimportar via Dados → De texto/CSV e definir a coluna como decimal